dimanche 20 mai 2012

Renfort Impériaux/ imperial reinforcements

 Dans un article au début de l'année j'avais annoncé que cette année serait celle de l'Empire (ici). J'aurais dû plutôt annoncer l'année de l'APO. Avec pas moins de deux déjà en court, je me retrouve à me laisser déborder par l'une qui, malgré sa date butoir plus tardive que la première, est plus importante finalement que celle-ci. L'Empire me passionne, mais l'autre APO est un projet que nous montons à plusieurs pour une manifestation, alors que pour le moment, l'Empire n'est qu'un projet pour jouer au club (quoique...)
Malgré cela j'arrive à continuer à peindre les fantassins perry plastic, il ne m'en reste plus que douze et la boite sera terminée.

Les dix nouveaux.




English version :
In an article earlier this year I announced that this year would be that of the Empire. I should rather proclaim the year of the APO (en français dans le texte, it's mean "self hostage"). With no less than two already in short, I find myself overwhelmed by the one which, despite its deadline later than the first, is ultimately more important than this one. The Empire fascinates me, but the other APO is a project we go up to many for one event, whereas at the moment.

Even so I can continue painting the infantry perry plastic, it remains to me more than twelve and the box is completed.

7 commentaires: